Kennis, hoofdzetels en kmo's in de provincie Vlaams-Brabant
De provincie Vlaams-Brabant heeft het hoogste kennisgehalte van het land. Leuven draait rond de KU Leuven, het UZ Leuven en imec, een van de belangrijkste onderzoekscentra ter wereld voor nano-elektronica. Daarrond liggen het onderzoekspark Haasrode en een lange rij spin-offs in halfgeleiders, software, medtech en materialen. Voor die jonge bedrijven moet één website tegelijk investeerders, partners en kandidaten overtuigen.
De westelijke helft is een heel ander verhaal: de as Brussel-Zaventem-Diegem-Vilvoorde vormt een corridor van hoofdzetels, consultancy, luchthavenlogistiek en distributiecentra, sterk internationaal en sterk Engelstalig. Tussen die twee polen zitten de gewone bedrijven van de streek: bouwbedrijven, installateurs, groothandels, vrije beroepen en handelszaken in Tienen, Diest, Aarschot, Halle en de Rand. Een universitaire spin-off en een installateur uit Tienen leven in verschillende werelden. Toch moeten ze allebei uitleggen wat ze doen aan iemand die het niet snapt, en dat is een communicatieprobleem vóór het een technisch probleem is. Een heldere site lost dat vaak beter op dan extra technische details.
Zo werken we in de provincie Vlaams-Brabant
Hier houdt het argument van de afstand geen steek: vanuit ons Brusselse kantoor bent u in twintig minuten in Zaventem en in een half uur in Leuven. We hebben er geen kantoor, want onze enige twee vestigingen liggen in Brussel en Rijsel, maar we komen probleemloos langs voor de kennismaking, de scopingworkshop en de demo vóór livegang. De afspraken vinden bij u plaats, op kantoor of in het labo. Tussen die afspraken volgt u de vooruitgang in een testomgeving die altijd openstaat.
Voor jonge technologiebedrijven bouwen we typisch een tweetalige site in het Nederlands en Engels, geloofwaardig voor investeerders en voor rekrutering, met een blog en een beheerdersruimte die uw team zelf gebruikt. Voor de klassieke kmo in de provincie Vlaams-Brabant ligt de winst elders: vindbaar zijn in de streek, offertes online laten aanvragen en administratief overtypen wegwerken. In beide gevallen werken we in het Nederlands, met Engels erbij waar nodig. U kunt ook starten met een etalagewebsite en later een blog of een tweede taal toevoegen.
Enkele aandachtspunten keren terug in onze projecten in de provincie Vlaams-Brabant. In de Rand bedienen veel bedrijven zowel Nederlandstalige als Franstalige klanten: de site moet beide talen dan netjes scheiden, zonder ze op één pagina te mengen. Spin-offs publiceren vacatures en nieuws in het Engels en willen dat zelf kunnen doen. We controleren ook dat elk contactformulier in de juiste mailbox en in de juiste taal terechtkomt. Tot slot gelden de juridische vermeldingen, het KBO- en btw-nummer en een privacyverklaring volgens de AVG in elke taal van de site.
